راهنما به روز شد:
یک عنوان و عنوان را در اطراف یک تصویر اضافه کنید و ترکیب نهایی را صادر کنید.
دستورالعمل های عملی با اسکرین شات های دسکتاپ و تلفن، نمایش های کوتاه و پاسخ به سوالات رایج.
قبل از شروع
تصویری را که می‌توانید استفاده کنید انتخاب کنید و یک عنوان کوتاه به‌علاوه یک زیرنویس اختیاری تهیه کنید.
با یک فایل نمایشی امتحان کنید — landscape.png
این فایل‌های کوچک برای این راهنما ایجاد شده‌اند و حاوی اطلاعات شخصی نیستند.
دستورالعمل های گام به گام
- تصویر را انتخاب کنید و منتظر پیش نمایش ترکیب باشید.
- عنوان و متن پشتیبان را در فیلدهای موجود وارد کنید.
- گزینه‌های چیدمان، متن و حاشیه موجود را تنظیم کنید و بررسی کنید که خطوط طولانی مناسب هستند.
- از اقدام تولید یا صادرات برای ایجاد تصویر تمام شده استفاده کنید.
- تصویر ذخیره شده را در اندازه نمایش مورد نظر بررسی کنید و بررسی کنید که هر حرف قابل مشاهده باشد.
روی یک کامپیوتر
از پانل کاری تمام عرض برای مقایسه منبع، تنظیمات و نتیجه استفاده کنید. فایل اصلی را نگه دارید تا بتوانید تنظیمات دیگری را بدون تعویض آن امتحان کنید.
روی یک گوشی
منبع را از Files یا مدیر فایل دستگاه خود انتخاب کنید. به تنظیمات و نتیجه بروید؛ این تب را تا پایان عملیات باز نگه دارید.
در Safari در iPhone، منوی اشتراک گذاری را باز کنید و اگر نتیجه در یک تب جدید باز شد، Save to Files را انتخاب کنید. در Android Chrome، دانلودها را علامت بزنید. این برگه را تا پایان پردازش باز نگه دارید.
برای نتیجه بهتر
از عنوان کوتاه و کنتراست کافی استفاده کنید. ترکیبی که روی یک مانیتور بزرگ قرار می‌گیرد، همچنان می‌تواند متن‌های کوچک و غیرقابل خواندنی روی گوشی داشته باشد.
اسکرین شات و ویدیو
نمایش دسکتاپ
ضبط رابط انگلیسی را نشان می دهد. مراحل ترجمه شده بالا را دنبال کنید؛ کنترل ها به همین ترتیب هستند. این ضبط منبع و تنظیمات موجود را قبل از اقدام اصلی نشان می دهد. مراحل بالا را برای شروع پردازش و ذخیره نتیجه دنبال کنید.
نمایش تلفنی
ضبط رابط انگلیسی را نشان می دهد. مراحل ترجمه شده بالا را دنبال کنید؛ کنترل ها به همین ترتیب هستند. این ضبط منبع و تنظیمات موجود را قبل از اقدام اصلی نشان می دهد. مراحل بالا را برای شروع پردازش و ذخیره نتیجه دنبال کنید.
سوالات و عیب یابی
چرا بخشی از متن بریده شده است؟
قبل از صادرات مجدد، خط را کوتاه کنید یا تنظیمات فونت و طرح بندی موجود را تنظیم کنید.
آیا می توانم بعداً تصویر اصلی را تغییر دهم؟
تصویر منبع و متن زیرنویس را حفظ کنید. تصویر صادر شده معمولاً لایه های متنی قابل ویرایش را حفظ نمی کند.
اگر پیامی مبنی بر بارگیری بیش از حد سرویس مشاهده کردید، صبر کنید و بعداً دوباره امتحان کنید. تلاش ناموفق به این معنی نیست که فایل منبع شما تغییر کرده است.
